Visar inlägg med etikett ordmärkeri. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett ordmärkeri. Visa alla inlägg

tisdag 8 maj 2007

Sallad vs sallat

En ganska så blöt krogkväll mellan Tiki Bar och nån av krogarna på Söder så stannade jag till utanför en ICA och fick ett litet utbrott på en handskriven reklamskylt som skanderade "Sallat" för kanske 14 kr. Vaddå sallat??? Jag känner ingen som säger sallat, man säger väl ändå sallad om man använder ett modernt språkbruk. Sallat känns ungefär lika modernt som litet eller penis i bestämd form. Ungefär efter att jag hade skanderat penis på öppen gata tog Per till orda och förklarade att sallaten var den oblandade sorten, kanske fortfarande i sin linda. Och salladen var den färdiga anrättningen, sköljd och med en eventuell dressing på, färdig att serveras. Se där! Visste ni detta, gott folk? Låter som en grundläggande form av allmänbildning kan tyckas, men i vårt sällskap ( som bestod av allt från nationalekonomer och baristor) visste alltså bara en skillnaden mellan sallad och sallat. Nästa fråga är väl om vetskapen om den här skillnaden är något att ha.